batifoleur

batifoler [ batifɔle ] v. intr. <conjug. : 1>

• v. 1540; p.-ê. it. battifolle « moulin », a. provenç. batifol « moulin à battre »; de batre « battre » et folar « fouler », avec infl. de fol

♦ Fam. S'amuser à des jeux folâtres. ⇒ s'amuser, folâtrer. « Faner, c'est retourner du foin en batifolant » (M^me de Sévigné). Personne qui batifole (BATIFOLEUR, EUSE n. , 1835 ).

● batifoleur, batifoleuse nom Familier. Personne qui aime à batifoler.

⇒BATIFOLEUR, EUSE, subst. et adj.

Rare et fam.

A.— Emploi subst. (masc. et fém.). Personne aimant à rire et folâtrer. Un peu de paix, grand batifoleur (Lar. 19^e).

Rem. Ac. 1835, 1878 (avec la mention ,,peu usité``), LITTRÉ et BÉL. 1957 l'attestent uniquement au masc., Ac. 1932 le supprime; batifoleuse est donné par BESCH. 1845, Lar. 19^e, Lar. encyclop., DG, ROB., QUILLET 1965.

B.— Emploi adj. Qui gambade, frétille, va de-ci de-là par jeu et amusement :

• Tulle est une ville de vallée qui s'étire le long de sa rivière, la Corrèze. Un aimable soleil dévalait les pentes des collines et ricochait sur les toits d'ardoise (...). Des gamins se poursuivaient autour [du kiosque à musique] parmi des chiens batifoleurs (...) des abois et des rires préludaient aux flots d'harmonie.

GENEVOIX, Routes de l'aventure, 1958, p. 182.

Rem. L'emploi adj. n'est pas attesté dans les dictionnaires.

1^re attest. 1835 (Ac.); dér. de batifoler, suff. -eur². — [], fém. [-ø:z].

batifoleur, euse [batifɔlœʀ, øz] n. et adj.

ÉTYM. 1835; de batifoler.

❖

♦ Fam. Personne qui batifole, qui aime à batifoler.

♦ Adj. || « Des chiens batifoleurs » (Genevoix).

Encyclopédie Universelle. 2012.